一、哪位葡萄酒高手帮我翻译一下！！有关于葡萄酒名称！！专业的！ 谢谢啦~~ 急！
第一瓶：Domaine Stephane Aladame Montagny 1er Cru
酒名: Domaine Stephane Aladame
葡萄品种: Chardonnay (雪当利)
产地: Montagny
等级: 一级园法定产区
年份: 2006
代理商：Wine Culture
第二瓶：Domaine Faiveley - Chablis- Les Clos Grand Cru
酒名:法莱丽（雪比利特等园）白葡萄酒
产区: 雪比利村
级别: 雪比利村特等园法定产区酒
年份:2005
代理商：AUSSINO(富隆酒业)
第三瓶：Fontaine-Gagnard-Chassagne-Montrachet 1er Cru Morgeot
酒名：枫丹甘露（莎珊梦雪真）白葡萄酒
产区: 布根地
级别: 莎珊梦雪真一级园法定产区酒
年份:2005
代理商：AUSSINO(富隆酒业)
第四瓶:Domaine Garnier Chablis
产区：布根地
等级：法定产区一级
类型：干白
年份：2007
酒精度：13%
葡萄品种：雪当利
代理商：100 Pure(百醇酒业)
第五瓶：Planeta
酒名：朴奈达酒庄 西西里-雪当利白葡萄酒
年份：2006
葡萄品种：Chardonnay 雪当利
等级：IGT
产区：Sicily西西里
酒精度：14.5%
代理商：EMW(由东往西)
第六瓶：纳帕谷卡布瑞酒窖雪当利白葡萄酒
国家: 美国
地区: 加州
产区: 纳帕山谷
类型: 干白
品种: Chardonnay 雪当利
代理商：ASC(圣皮尔)
第七瓶：禾富酒园总统特选南澳雪当利干白葡萄酒
国家: 澳大利亚
地区: 南澳大利亚
产区: 南澳大利亚
种类: 干白
品种: Chardonnay 雪当利
代理商：ASC(圣皮尔)
第八瓶：Simon Hackett Brightview Semillon
酒庄:Simon Hackett
类型：白葡萄酒
国家：澳大利亚
产区：Barossa Valley巴罗莎谷
葡萄品种：Chardonnay 雪当利
年份：2007
代理商：Wine Culture
二、来个法语高手帮我翻译一段话
法国的葡萄酒文化，一直是各国关注的热点
Pour la culture du vin français , on tous y fait toujours très attention.
许多专家学者对法国葡萄酒文化的历史起源、现有组成部分和文化影响都进行了深入细致的研究。
Il y a de nombreux experts qui font des recheches sur celle d'origine du vin, des parties composantes et de l'influence culturelle.
同时法国人对葡萄酒的喜好也是超乎寻常的，整个社会都颇有餐必酒的习气。
En même temps , c'est aussi exceptionnel pour le goût français , et toute la société française a l'habitude de prendre du vin pendant le repas.
法国葡萄酒文化是法国文化的一部分，这种影响力体现在法国文化的多个领域，并且一直持续到现在。
La culture du vin français fait une partie de la culture en France , son influence représente dans de nombreux secteurs et a commencé jusqu'à mantenant.
研究这些，有助于更加深入对法国文化精髓和法国社会人文发展的了解。
En cherchant , c'est plus simple pour bien comprendre la culture principale et le développement de la société humaine.
三、葡萄酒用英文怎么说
葡萄酒用英文表达是 wine
解析如下：
一、发音：
英式发音：[waɪn]
美式发音：[waɪn]
二、释义：
n. 葡萄酒
三、词形变化：
复数：wines
四、含义拓展：
wine是一种由葡萄经过发酵制成的酒精饮品。它有许多不同的类型和品种，包括红葡萄酒、白葡萄酒、桃红葡萄酒和起泡酒等。葡萄酒在世界各地都有悠久的历史和文化，它常被用作社交场合的饮品，也是许多餐饮体验的重要组成部分。
五、例句：
1. They enjoyed a bottle of wine with their dinner.（他们在晚餐时喝了一瓶葡萄酒。）
2. I prefer red wine over white wine.（我更喜欢红葡萄酒而不是白葡萄酒。）
3. Wine tasting is a popular activity for wine enthusiasts.（品酒是葡萄酒爱好者常见的活动。）
4. The winery produces a variety of high-quality wines.（这家酒庄生产各种高品质的葡萄酒。）
常用短语：
- wine glass - 葡萄酒杯
- wine bottle - 葡萄酒瓶
- wine cellar - 酒窖
- wine tasting - 品酒活动
问题一：葡萄酒 的英文怎么说 wine
问题二：红酒用英语怎么读？ 英文原文：
red wine
英式音标：
[red] [wa?n]
美式音标：
[rɛd] [wa?n]
问题三：“葡萄酒”用英语怎么说 葡萄酒
[食品] wine；grape更多释义>>
[网络短语]
葡萄酒 Wine;wine;VDP
白葡萄酒 White Wine;white wine;vino blanco
桃红葡萄酒 Rosé;Rose wine;pink wine
问题四：红酒用英语怎么说 red wine
问题五：红酒英文怎么写 red wine
问题六：红酒坏了用英文怎么说 the red wine had deteriorated 就可以了
问题七：我喜欢喝葡萄酒翻译成英语怎么说？ 这里你说的是你喜欢喝红酒？英美人表达比较简介，你不必强调喝，只要说你喜欢红酒，也就是I like wine.就足够了，如果你是在被询问想喝什么饮料的话，可以说I‘d like wine.之后也可以加一句I like wine.强调你很喜欢喝红酒。
问题八：红酒，白酒用英语怎么说 红酒：red wine
白酒：white spirit / distilled spirit黄酒：rice wine
啤酒：Beer
洋酒：foreign wine / imported wine
问题九：红葡萄酒和白葡萄酒的英语怎么说？除了red wine和white wine以外 红葡萄酒Cabernet、claret、red wine、vin rouge
白葡萄酒 amontillado、white wine
结合语境使用吧
问题十：葡萄酒用英语怎么说 葡萄酒_百度翻译
葡萄酒
[词典] wine; grape; [澳] plonk; [食] port wine; Tokay;
[例句]我们尝了尝他带来的白葡萄酒。
We have a taste of the white wine he's brought.
|
