1. 礼品观念上的差异
中国人在送礼时,更注重礼品的实际用途和价值,偏好实用的物品,如新婚夫妇的被面、床单,或是新生儿的衣物。而在送文化礼品时,如字画、邮集,也强调其收藏价值。
2. 西方人的礼品观念
西方人则更看重礼品的纪念意义。例如,访问西方人家时,可以送鲜花、葡萄酒或具有特色的小工艺品。他们重视的是礼物的情感价值,而非物质价值。
3. 送礼的方式和场合
在西方,迎接客人、探视病人时常送鲜花,表达自然和热情。出国旅游归来,他们可能会送明信片或巧克力给同事和亲朋好友。
4. 送礼时的态度和表达方式
中国人在送礼时,常表现出自谦的态度,即使礼物昂贵,也会轻描淡写。西方人则对自己的礼物表示赞赏,并希望对方喜欢。
5. 接受礼物时的文化差异
在中国,接受礼物时往往不表露喜悦,不在客人面前打开礼物,以免显得过于在意或贪婪。而在西方,接受礼物时会当面打开,并表达赞赏和感谢,有时还会有拥抱等亲昵的举动。
|